Progettare arredi ibridi, adattabili sia ad ambienti interni sia ai vari giardini, terrazze e dehors è un’esigenza e una tendenza che negli anni sta prendendo piede, dovuta anche alla grande attenzione che i progettisti pongono nel pensare il rapporto tra interno ed esterno degli edifici. Questa è la direzione intrapresa da Colos, un’azienda italiana che produce complementi d’arredo per la ristorazione, le case e la collettività. In vista dell’arrivo della bella stagione, Colos ha collaborato con giovani designer internazionali per arricchire la sua offerta con due nuovi prodotti. Disegnata da Alban Le Henry, Stecca L completa la collezione di sedute che si ispira agli arredi classici di legno curvato. Jun Yasumoto utilizza invece tondini di acciaio e rete metallica per reinterpretare le sedute da esterno di canna tipiche delle terrazze parigine. Villa è disponibile nelle versioni sedia e poltroncina, in cinque tonalità di colore.