German Design Awards

Ripensare il campus industriale

  • Informazione pubblicitaria

Il progetto del Betta DreamWorks International Innovation Center ad Hangzhou, Cina, ha vinto un German Design Award 2026 per la sua capacità di guardare alle città contemporanee dove lavoro e vita quotidiana si intrecciano all’interno di un framework urbano permeabile e guidato dal paesaggio.

La giuria dei German Design Awards 2026 ha designato il Betta DreamWorks International Innovation Center come vincitore “per la sua organizzazione spaziale e per il livello straordinario nell’integrazione delle qualità dello spazio aperto”.
Il progetto è stato sviluppato dal China Academy of Fine Arts Landscape Architecture Design & Research Institute sotto la guida del lead architect Dr. Sun Kefeng.
La scelta ha valorizzato un progetto multi-scalare, nella sua capacità di ripensare e rielaborare il concetto stesso di complesso industriale, trasformandolo in un ambiente vivibile che va oltre la mera funzionalità per arricchire la vita quotidiana.

Betta DreamWorks è concepito come una piattaforma cloud per l’imprenditoria biofarmaceutica, capace di favorire l'innovazione e promuovere lo sviluppo dell’industria biofarmaceutica cinese. Nelle parole del capo del design team, l’architetto Dr. Sun Kefeng, il complesso di 275.000 metri quadrati “mira a creare un ‘makerspace’ aperto, professionale e conveniente, dotato di tutti i fattori di sviluppo necessari, e di alto livello internazionale”.

La sua architettura infatti è quella di un complesso urbano guidato principalmente dalla ricerca e sviluppo, che integra poi funzioni diversificate in grado di attivare l’area lungo tutto l’arco della giornata, dall’orario lavorativo fino alle ore serali, e trae forza da un dialogo con il luogo: situato su un grande isolato delimitato da due corsi d’acqua, Betta DreamWorks è infatti circondato da altri poli dell’innovazione e parchi industriali, e dallo Yujia Mountain Archaeological Site Park con il suo Museo Archeologico; una molteplicità di storie e attività.

“Un sorprendente gioco tra natura e funzionalità definisce il Betta DreamWorks International Innovation Center”, sottolinea la giuria: una valutazione che trova chiara espressione negli elementi fondanti del masterplan.

Un asse interno, allineato con l’ingresso principale di Betta Pharmaceutical, divide il progetto in due aree distinte ma strettamente connesse dall’avere entrambe un elemento paesaggistico al loro centro. Sul lato ovest, un parco costituisce il cuore di un complesso di torri, disposte simmetricamente lungo il perimetro. Sul lato est, un sistema di edifici di altezza ridotta, in rispetto di un vincolo di tutela dei beni culturali, si organizza invece attorno a una strada pedonale. In entrambi i casi, il traffico veicolare è confinato ai margini del lotto per garantire continuità pedonale e qualità degli spazi aperti.

Nella porzione occidentale, quattro torri sono dedicate alla ricerca e sperimentazione in ambito biomedico, mentre le altre quattro accolgono funzioni complementari come un hotel, appartamenti e uffici: un sistema di passerelle aeree lungo 800 metri le attraversa, attivando le coperture e creando uno spazio pubblico accessibile tramite ascensori.

Gli edifici bassi dell’area orientale invece svolgono principalmente funzioni commerciali e di servizio. Organizzati in cluster di due o tre volumi cubici, con un’altezza massima di quattro piani, sono disposti liberamente per generare al piano terra una strada pedonale articolata, pensata in modo che librerie, spazi espositivi, negozi e ristorazione contribuiscano a garantire un utilizzo continuo dell’isolato nell’arco della giornata.

Il paesaggio – inteso come habitat umano – rappresenta il vero elemento unificante del progetto, come ulteriormente riconosciuto dalla giuria del German Design Awards 2026: “L’armoniosa disposizione di edifici alti e bassi, atri aperti, superfici verdi e specchi d’acqua crea un legame coerente tra ambienti di lavoro e spazi per il relax”.
Nella zona delle torri, sotto la grande canopy dei corridoi aerei, piazze ribassate e specchi d’acqua punteggiano i prati del parco, mentre un ponte-corridoio attraversa come una linea spezzata l’area da nord a sud. Si distinguono tre ambiti – Open Air Museum, Low Carbon Shared Park e Lehuo Future Park – mentre una “piazza ecologica” assume un ruolo nodale.
La strada pedonale che si snoda tra i volumi bassi è invece pavimentata in tonalità giallo-arancio e all’ingresso sud, dove si trasforma nel Children’s Dream Park, introduce variazioni di quota che diventano strutture ludiche e sedute. Il cuore dell’isolato è rappresentato dall’Optoelectronic World, spazio di aggregazione per performance; proseguendo, l’atmosfera si fa più raccolta e protetta, culminando in un prato ribassato che definisce un’oasi di quiete.

L’approccio olistico alla base del progetto Betta DreamWorks Innovation Center si allinea alla vocazione trasversale e multidisciplinare dei German Design Awards. Istituiti dal German Design Council, i German Design Awards rappresentano l’eccellenza del design con uno scopo — interdisciplinari nel pensiero, connessi a livello globale e strategicamente rilevanti. In questo contesto, il progetto ha saputo mostrare come il punto di partenza per ripensare davvero il paesaggio urbano stia nella definizione di programmi dall’innovatività dirompente: il più puro gesto di design.

Progetto vincitore:
Betta DreamWorks International Innovation Center
Azienda:
Betta Pharmaceuticals Co., Ltd.
Fondazione premiante:
German Design Council
Sito Web:
www.german-design-award.com
China Germany India Mexico, Central America and Caribbean Sri Lanka Korea icon-camera close icon-comments icon-down-sm icon-download icon-facebook icon-heart icon-heart icon-next-sm icon-next icon-pinterest icon-play icon-plus icon-prev-sm icon-prev Search icon-twitter icon-views icon-instagram