The Iranian-American photographer looks back at his creative development – from the years spent in Milan to his return to the United States – and explains the concept of the Domus exhibition at the Casa degli Atellani.