Il dialogo tra le prospettive così diverse di queste due parti del mondo ha messo in relazione ambienti urbani molto variegati, di cui gli autori – da cittadini e non solo come progettisti – hanno restituito un’interpretazione del tutto unica e profonda. Ne è nato un racconto che ha fuso ideale e vita reale attraverso materiali visivi e fisici: un ritratto personalissimo e non turistico delle città, fatto di osservazione e di emozione.