Una mostra in un ex-carcere francese piazza in nuova luce il progetto scaturito dal ventre più profondo del design italiano