Together with the individual cultural circumstances of each society in all the various areas, these phenomena need to be examined well beyond the confines of any one particular place. The 26 works that constitute this tenth edition of the Ibero-American Architecture and Urban Planning Biennial clearly show the level of flexibility that Ibero-American architecture has achieved. With them, awards are given to research projects and publications in formats that are both traditional – books and journals – and new, with an understanding of how important it has become to understand architecture in all its aspects.